Em 1978, o filho de Harry Borer afirmava que «quando depois de 1948 se esgotou a validade da patente, e a invenção passou para o domínio público, a técnica genial deste sistema de corda autónomo inventada pelo meu pai foi copiada e utilizada pela quase totalidade da indústria relojoeira nacional e internacional.» Uma afirmação que estaria apenas parcialmente correta já que a empresa Felsa AG, fundada em 1918 e integrada 10 anos depois na Ebauches SA, tinha conseguido ainda antes desta data contornar inteligentemente a patente de Borer. Em 1942, o calibre Felsa 692 de 11,5 linhas e uma espessura de 5,8 mm incluía um elemento alternador com base numa engrenagem que polarizava o movimento da massa oscilante. A corda recebia a sua carga a partir de ambos os sentidos de oscilação.Passados três anos era a vez da Longines encontrar uma lacuna na patente de Borer e lançar um calibre com rotor de corda automática. O calibre 22A de 13 linhas e 6,5 mm de espessura possuía também ele uma massa oscilante que cumpria a sua função em ambos os sentidos. Em 1948 era a Eterna introduz um calibre de corda automática cuja massa oscilante se apoiava de forma inovadora sobre rolamentos de esferas em miniatura com o objetivo de reduzir o atrito e prolongar a vida útil do sistema. Mais uma vez o rotor atuava sobre o tambor de corda quando este se movimentava tanto para a direita como para a esquerda. A tendência nesta altura afigurava-se clara, o futuro pertencia aos sistemas de corda automática de carga bidirecional que aproveitavam qualquer movimento da massa oscilante para carregar a mola que serve de fonte de energia a todo o movimento.